✇Các ngươi có đang nghe thấy tử thần gọi tên mình✇
Thể loại: Chiến thuật theo lượt
Phiên bản: 1.1 full DLC
Năm phát hành: 2017
Dung lượng: 2.2gb
Dev và phân phối: Nintendo / INTELLIGENT SYSTEMS
Câu chuyện lần này sẽ mang chúng ta tới đại lục Valentia, do hai vị Thần Long là Duma và Mila cai quản. Nơi đây vốn được chia làm hai nửa: Rigel rắn rỏi do Duma làm chủ thần ở phía Bắc, và Zofia trù phú do Mila chủ quản ở phương Nam. Thánh Ước đã được đặt ra để không bên nào có thể xâm phạm lẫn nhau.
Nhưng có phải mọi khế ước của cuộc đời đều được tuân thủ? Và câu chuyện đằng sau đó là gì? Xin mời các bạn hãy tự mình khám phá...
GIỚI THIỆU CHUNG
Tiếp nối sự thành công của Fire Emblem 7 Việt hóa, mình tiếp tục thực hiện Việt hóa một tựa game khác cũng thuộc series.
Echoes thực chất là bản làm lại của phần 2. Nếu xét về dòng thời gian thì tuyến truyện của Echoes xảy ra song song với phần 3 của series (remake của phần 1, đã có Việt hóa). Bởi thế, trình tự chơi mà mình khuyến nghị sẽ là: Phần 3 quyển 1 > Echoes > Phần 3 quyển 2 > Awakening.
Chắc chắn qua bản Việt hóa này, nhiều câu hỏi mà các bạn yêu series luôn thắc mắc sẽ được làm rõ hơn. Và mình tin rằng các bạn sẽ yêu thích bản Việt hóa này, giống như đã luôn yêu thích các bản Việt hóa khác của mình.
THÔNG TIN VỀ BẢN VIỆT HÓA
- Việt hóa Anh văn - Việt văn, tham khảo Nhật văn
- Việt hóa 99.99% game gồm DLC, không gồm giao diện và phần lớn tên riêng (vật phẩm, địa điểm, kỹ năng...)
- Trong quá trình chơi, nếu có thấy lỗi... thì xin hãy gửi lại cho mình qua đây hoặc discord: DKH6789#5975
- Cảm ơn Camilius đã giúp mình một số điểm về Nhật văn
- Mình đã làm xong cả phần giao diện game, nhưng Luma không hỗ trợ custom textures như Citra nên mình không publish. Hãy cứ để như vậy và trông chờ vào tương lai update của Luma.
THỰC HIỆN
- Font: Un-known San
- Còn lại: DKH6789
- Tool: FEAT
- Cảm ơn tieudoitruong đã giúp chỉnh ảnh bìa của bài viết này...
Hướng dẫn cho giả lập citra:
- Tải file "Citra...1.1.3ds": Đây là base game đã mod, gồm cả update 1.1. Bạn dùng nó cho Citra sẽ thấy hiện lên đánh dấu 1.1
- Tải thư mục romfs và chép vào thư mục mod của game: Citra\load\mods\00040000001B4000
- Tải file "DLC...cia" về và cài DLC như bình thường ở Citra. Lưu ý rằng hai DLC Cipher Legends bị lỗi kỹ thuật không tương thích với 1,1 nên không chạy được nhé. Còn nếu về 1.0 thì các DLC khác lại không chạy được. Vấn đề này không thể fix do nguồn DLC đã bị như vậy.
Sau này có tải lại bản dịch update thì cứ làm từ bước romfs/DLC thôi, không cần làm lại từ đầu.